مزيد فيهِ  با بِ ا فتفعال--6        
30000 (MAAZI )
ماضى-
(WOREK DONE IN THE PAST)
200 -مجهو ل
(MAJHOOL-WORKER UNKNOWN)
100- معر و ف
(MAROOF WORKER KNOWN)
20  (MONFI-NO) منفى 10  (MOSBIT-YES) مثبت
20  (MONFI-NO) منفى 10  (MOSBIT-YES) مثبت
MA- OUF-TA-EL-A  OUF-TA-EL-A MA- IF-TA-AL-A  IF-TA-AL-A HE 1 MALE NOT PRESENT 1
مِا   اُفْتَعِلَ  اُفْتَعِلَ مِا   اِفْتَعَلَ  اِفْتَعَلَ
 HE- DID NOT  HE- DID  HE- DID NOT  HE- DID
MA- OUF-TA-EL-AA  OUF-TA-EL-AA MA- IF-TA-AL-AA  IF-TA-AL-AA THEM 2 2
مِا   اُفْتَعِلَا  اُفْتَعِلَا مِا   اِفْتَعَلَا  اِفْتَعَلَا
THEY- DID NOT THEY- DID THEY- DID NOT THEY- DID
MA- OUF-TA-EL-U  OUF-TA-EL-U MA- IF-TA-AL-U  IF-TA-AL-U THEY >2 3
مِا   اُفْتَعِلُؤا  اُفْتَعِلُؤا مِا   اِفْتَعَلُؤا  اِفْتَعَلُؤا
 THEY- DID NOT  THEY- DID  THEY- DID NOT  THEY- DID
MA- OUF-TA-EL-AT  OUF-TA-EL-AT MA- IF-TA-AL-AT  IF-TA-AL-AT SHE 1 FEMALE 4
مِا   اُفْتَعِلَتْ  اُفْتَعِلَتْ مِا   اِفْتَعَلَتْ  اِفْتَعَلَتْ
 SHE- DID NOT  SHE- DID  SHE- DID NOT  SHE- DID
MA- OUF-TA-EL-TA  OUF-TA-EL-TA MA- IF-TA-AL-TA  IF-TA-AL-TA THEM 2 5
مِا   اُفْتَعِلَتَا  اُفْتَعِلَتَا مِا   اِفْتَعَلَتَا  اِفْتَعَلَتَا
 THEM- DID NOT  THEM- DID  THEM- DID NOT  THEM- DID
MA- OUF-TA-EL-NA  OUF-TA-EL-NA MA- IF-TA-AL-NA  IF-TA-AL-NA THEY >2 6
مِا   اُفْتَعِلْنَ  اُفْتَعِلْنَ مِا   اِفْتَعَلْنَ  اِفْتَعَلْنَ
 THEY- DID NOT  THEY- DID  THEY- DID NOT  THEY- DID
MA- OUF-TA-EL-TA  OUF-TA-EL-TA MA- IF-TA-AL-TA  IF-TA-AL-TA YOU 1 MALE  PRESENT 7
مِا   اُفْتَعِلْتَ  اُفْتَعِلْتَ مِا   اِفْتَعَلْتَ  اِفْتَعَلْتَ
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TUMA  OUF-TA-EL-TUMA MA- IF-TA-AL-TUMA  IF-TA-AL-TUMA YOU 2 8
مِا   اُفْتَعِلْتُمَا  اُفْتَعِلْتُمَا مِا   اِفْتَعَلْتُمَا  اِفْتَعَلْتُمَا
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TUM  OUF-TA-EL-TUM MA- IF-TA-AL-TUM  IF-TA-AL-TUM YOU >2 9
مِا   اُفْتَعِلْتُمْ  اُفْتَعِلْتُمْ مِا   اِفْتَعَلْتُمْ  اِفْتَعَلْتُمْ
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TI  OUF-TA-EL-TI MA- IF-TA-AL-TI  IF-TA-AL-TI YOU 1 FEMALE 10
مِا   اُفْتَعِلْتِ  اُفْتَعِلْتِ مِا   اِفْتَعَلْتِ  اِفْتَعَلْتِ
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TUMA  OUF-TA-EL-TUMA MA- IF-TA-AL-TUMA  IF-TA-AL-TUMA YOU 2 11
مِا   اُفْتَعِلْتُمَا  اُفْتَعِلْتُمَا مِا   اِفْتَعَلْتُمَا  اِفْتَعَلْتُمَا
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TUNNA  OUF-TA-EL-TUNNA MA- IF-TA-AL-TUNNA  IF-TA-AL-TUNNA YOU >2 12
مِا   اُفْتَعِلْتُنَّ  اُفْتَعِلْتُنَّ مِا   اِفْتَعَلْتُنَّ  اِفْتَعَلْتُنَّ
 YOU- DID NOT  YOU- DID  YOU- DID NOT  YOU- DID
MA- OUF-TA-EL-TU  OUF-TA-EL-TU MA- IF-TA-AL-TU  IF-TA-AL-TU I 1 MALE /
FEMALE
I /WE 13
مِا   اُفْتَعِلْتُ  اُفْتَعِلْتُ مِا   اِفْتَعَلْتُ  اِفْتَعَلْتُ
 I- DID NOT  I- DID  I- DID NOT  I- DID        
MA- OUF-TA-EL-NA  OUF-TA-EL-NA MA- IF-TA-AL-NA  IF-TA-AL-NA WE 2,>2 14
مِا   اُفْتَعِلْنَا  اُفْتَعِلْنَا مِا   اِفْتَعَلْنَا  اِفْتَعَلْنَا
 WE- DID NOT  WE- DID  WE- DID NOT  WE- DID